Abilitare supporto audio e video in OpenOffice.org 3.0

Qualche giorno fa ho installato OpenOffice.org 3.0 sul mio sistema Ubuntu 8.04.
(Un'ottima guida per compiere quest'operazione si trova qui)
Dopo un primo periodo di utilizzo mi sono reso conto che il supporto per i file multimediali non funzionava, ad esempio non ero in grado di udire nessuno dei suoni contenuti nella Gallery:

Scavando nella mia memoria mi sono ricordato che il supporto multimediale in OpenOffice.org si basa su una libreria Java. In effetti dopo qualche ricerca ho trovato tutte le informazioni necessarie qui
Traduco dal post originale:

Sfortunatamente non si tratta di una cosa semplice ma alla fine sono riuscito a far funzionare video in formato mpeg. Il formato Apple Quicktime (.mov) non funziona.

Assicurarsi che i pacchetti "sun-java6" siano installati:
Il modo più facile è:

sudo apt-get install sun-java6-plugin

Come bonus, questo installerà il plugin java anche in Firefox

Scaricare e installare il Java Media Framework (JMF)
da questo link: http://java.sun.com/products/java-media/jmf/2.1.1/download.html
Io ho scompattato l'archivio e copiato la cartella risultante in /opt/JMF-2.1.1e.
Ho anche creato un link simbolico, per semplificare un po le cose:

sudo ln -s /opt/JMF-2.1.1e /opt/jmf

Impostare le variabili di ambiente con i percorsi appropriati:
Io l'ho fatto collocando le seguenti linee nel file ~/.bashrc presente nella mia home di utente.

export PATH=${PATH}:/usr/lib/jvm/java-6-sun/jre/bin/
export JMFHOME=/opt/jmf
export CLASSPATH=$JMFHOME/lib/jmf.jar:$JFHOME/lib/mediaplayer.jar:$JMFHOME/lib/multiplayer.jar:$JMFHOME/lib/sound.jar:.:${CLASSPATH}
export LD_LIBRARY_PATH=$JMFHOME/lib:${LD_LIBRARY_PATH}
export PATH=${PATH}:$JMFHOME/bin

Per attivare queste variabili è necessario lanciare il comando

source ~/.bashrc

oppure più semplicemente uscire dalla sessione per poi rientrare effettuando un login

Installare i codecs GStreamer
Aprire il lettore multimediale Totem tentare di caricare un video MPEG. Verrà visualizzato un messaggio per informarci che è necessaria l'installazione di alcuni pacchetti per poter visualizare il video. Dare la conferma per poter scaricare e installare i necessari pacchetti codec non-free.
In sostanza, se un formato video non funziona in Totem allora non funzionerà nemmeno in OpenOffice.org

Configurare OpenOffce.org per usare il Java Media Framework (JMF)
Accedere al dialogo delle opzioni:
menu Strumenti->Opzioni...
Nel menu ad albero presente nel dialogo, selezionare la pagina:
OpenOffice.org ->Java
Fare click sul pulsante "Classpath..."
Nel dialogo, fare click sul pulsante "Aggiungi Archivio..."
Selezionare il file jmf.jar per aggiungerlo.

Ora è possibile inserire contenuti multimediali nei documenti OpenOffice.org

Menu Inserisci -> Filmati e suoni

Come ho detto non è semplice, ma è comunque fattibile. Buona fortuna!